Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions en suspens depuis” in English

4 examples
Il faut aborder les questions en suspens depuis longtemps, comme le problème des resquilleurs et le risque moral, dans ce contexte.
Long-standing issues such as the problem of free riders and the risk of moral hazard must be addressed in that context.
Monsieur le Président, le pacte de stabilité soulève une série de questions en suspens, depuis la moralité politico-économique jusqu'aux considérations institutionnelles.
Mr President, the stability pact throws up a whole series of unresolved questions, ranging from the moral aspects of economic policy to institutional considerations.
Par conséquent, nous sommes déterminés à utiliser le CET pour trouver des réponses à certaines questions en suspens depuis des années, parfois depuis 10, 15 ou même 20 ans, qui constituent des obstacles majeurs aux échanges transatlantiques.
Therefore, we are determined to use the TEC to find solutions to questions that have remained open for years - some of them for 10, 15 or even 20 years - and which represent significant barriers to transatlantic trade.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.