Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions de politique commerciale” in English

6 examples
Le fait que le contrôle démocratique du Parlement ne s’étendait pas, jusqu’ici, aux questions de politique commerciale, faisait l’objet de critiques constantes.
When, as was formerly the case, the European Parliament’s democratic control did not extend to trade policy, that gave rise to constant criticism.
Quoi qu’il en soit, cette Constitution amène une plus grande cohérence sur les questions de politique commerciale dont nous avons eu à traiter dans le cadre de l’OMC depuis l’Uruguay Round.
Nevertheless, this Constitution makes for greater consistency in the trade policy matters that we have been dealing with within the WTO ever since the Uruguay round.
La Russie estime que l'extension de l'accord de partenariat et de coopération aux nouveaux États membres permet d'engager de nouvelles discussions sur des questions de politique commerciale et autres.
Russia is currently working on the assumption that extending the Partnership and Cooperation Agreement to the new EU Member States provides an opportunity to renegotiate trade policy and other issues.
Il n'y a donc pas lieu, comme cela est proposé dans le rapport, de transférer la compétence des États vers l'Union pour les questions de politique commerciale, de politique en matière de pêche, d'environnement, de souveraineté sur les territoires maritimes et de droits de la pêche.
There is therefore no justification for the Member States, as the report proposes, transferring authority from themselves to the EU on matters concerning trade policy, fishing policy, environmental issues, sovereignty over sea areas and fishing rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.