Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“questions complémentaires sur” in English

7 examples
Et maintenant, Monsieur Monti, j'ai deux questions complémentaires sur cette même question.
Mr Monti, I have two supplementary questions on the question we have just heard.
Je vous invite à répondre à la question complémentaire de M. Evans et j'ai encore deux questions complémentaires sur ce sujet.
Don't forget that this is not the House of Commons. I give the floor to the Commissioner to answer the supplementary by Mr Evans, and I have two further supplementaries on this same question.
Madame le Président en exercice du Conseil, j'ai encore trois questions complémentaires sur ce sujet qui nous mèneront au terme de l'heure des questions.
Madam President-in-Office of the Council, I still have three further supplementary questions on this issue, which will bring us to the end of Question Time.
Il reste encore deux questions complémentaires sur l'accord du 18 mai relatif à la loi Helms-Burton et la première sera posée par M. Newens durant une minute.
I still have two supplementary questions on the agreement of 18 May on the Helms-Burton Act. Mr Newens has one minute to ask the first of these.
Vous pourriez être ici quinze ou vingt à vouloir poursuivre les questions complémentaires sur la Croatie, ce qui aurait pour conséquence que les questions suivantes des autres parlementaires ne seraient jamais appelées.
There might be 15 or 20 of you here who wish to proceed with the supplementary questions on Croatia, which would result in the subsequent questions from other MEPs never being put.
Je comprends fort bien vos sentiments et ceux d'autres membres qui auraient souhaité poser des questions complémentaires sur cet aspect très important, mais étant donné l'absence de M. Collins, il n'est rien que nous puissions faire à ce sujet.
I fully sympathize with your feelings and others who wanted to ask supplementaries on this very important matter. But, since Mr Collins has not turned up, there is nothing we can do about it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.