Le principal objectif de ce rapport était d'examiner les questions budgétaires et financières.
The main objective of this report was to look at budgetary and financial questions.
(DE) Madame la Présidente, en temps de crise, les responsables politiques doivent être capables de distinguer leur bon sens de leurs émotions, et ce notamment lorsque des questions budgétaires et financières sont en jeu.
(DE) Madam President, in times of crisis, in particular, politicians must be able to separate their rational and emotional sides, especially when it comes to budgetary matters and money.