Voilà les questions auxquelles la Commission doit répondre.
These are questions which the Commission must respond to.
Voilà autant de questions auxquelles la Commission devra répondre au cours des cinq prochaines années.
Such are the questions that the Commission will have to answer over the next five years.
Lorsqu'il parle des accords de partenariat économique, le commissaire Byrne devrait répondre aux questions auxquelles la Commission a refusé de répondre, et y répondre avant le début du processus.
Commissioner Byrne, when talking about the economic partnership agreements, should answer the questions that the Commission has refused to answer, before the process begins.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, j'ai voulu prendre la parole aujourd'hui, à l'occasion du débat sur le rapport Bösch, car celui-ci soulève des questions auxquelles la Commission attache la plus grande importance.
Mr President, ladies and gentlemen, I wished to speak today, during the debate on the Bösch report, because this raises questions which are very important to the Commission.