Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“question vitale pour” in English

9 examples
Il s'agit là d'une question vitale pour le futur processus d'élargissement.
This is a vital question for the future enlargement process.
Monsieur le Président, il s' agit ici d' une question vitale pour l' Europe.
Mr President, this is a vital issue for Europe.
Quant au chômage, question vitale pour l'avenir de l'Union, les Fonds n'ont pas permis de réduire le chômage en Europe.
And, as far as unemployment is concerned - an issue crucial to the future of the Union - the Funds have not brought about any reduction in Europe.
C’est la question vitale pour la présidence britannique; c’est le test qui montrera si l’Europe bouge, et il faut que l’Europe bouge.
This is the defining issue of the British Presidency; it is the test of whether Europe is on the move, and we need Europe on the move.
Monsieur le Président, je voudrais souligner une question vitale pour la mer Baltique, à savoir la pêche intensive du saumon sauvage.
Mr President, I would like to point to a very important question concerning the Baltic Sea, and that is the ruthless exploitation of wild salmon.
Un prochain sommet européen devrait travailler sur cette question vitale pour l' équilibre et l' avenir de l' Europe, au cours de l' année 2001.
There should be a European summit on this vital issue for the equilibrium and future of Europe, in the course of 2001.
Puisque ce sujet, le système de vote, est une question vitale pour l'avenir démocratique de cette Union, il devrait certes faire l'objet d'une attention prioritaire.
As this voting matter is vital to the democratic future of this Union, surely it should receive priority consideration.
Certains de mes collègues ont déjà affirmé qu'il s'agissait d'une question vitale pour le Portugal, notamment pour les régions du nord du pays. Il est toujours bon de répéter ce fait.
Some of my fellow Members have already said that this is a vital issue for Portugal, especially for northern areas of the country, and this point always bears repeating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.