C'est une question tout aussi importante et difficile pour l'Europe.
This is an equally important and difficult question for Europe.
Il y a par ailleurs une autre question tout aussi importante, celle de la coopération judiciaire.
There is another equally substantial issue, moreover, of judicial cooperation.
Il y a cependant une septième question tout aussi importante et qui concerne le vieux problème des déclarations nationales.
However, there is also an equally important seventh question: it is the old issue about national declarations.
Madame la Présidente, je vous prie de bien vouloir prendre des mesures à propos d'une question tout aussi importante que celles qui viennent d'être évoquées et qui concerne mon pays, la Grèce.
Madam President, may I ask you to take action on an issue which is just as important as those mentioned and which concerns my country, Greece.
Par rapport à une autre question, tout aussi importante, permettez-moi d'exprimer l'espoir de la Commission que la Suisse sera bientôt prête à négocier l'intégration de la Bulgarie et de la Roumanie dans l'accord sur la libre circulation des personnes.
On a different matter of importance, I would like to express the Commission's expectation that Switzerland will, hopefully, soon be ready to negotiate the inclusion of Bulgaria and Romania in the Agreement on the Free Movement of Persons.