Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question spécifique concernant” in English

7 examples
Ceci étant dit, j’ai une question spécifique concernant Chypre et la Turquie.
Having said that, I have a specific question relating to Cyprus and Turkey.
Je voudrais également répondre à la question spécifique concernant les sanctions.
I also want to answer the specific question that was raised about the sanctions.
Mais je voudrais poser une question spécifique concernant la procédure appliquée à l'Office européen des brevets.
But I would like to ask a specific question concerning the process in EPO.
Il y a une question spécifique concernant la possibilité d'appliquer le système de ciblage automatique Automated Targeting System aux données SWIFT.
There is a specific question concerning the possibility of applying the Automated Targeting System to SWIFT data.
En ce qui concerne cette question spécifique concernant la pêche industrielle, je peux seulement dire que cela fait des années que nous nous en préoccupons.
Turning now specifically to industrial fishing, I can only say that we have been working on this issue for years.
M. Schnellhardt a déclaré qu'il fallait agir rapidement et M. Arsenis a posé une question spécifique concernant le calendrier: quand la procédure s'achèvera-t-elle?
Mr Schnellhardt said that we should act promptly and Mr Arsenis asked particularly, with regard to the timetable: when will this end?
À propos de la question spécifique concernant l'inscription du régime méditerranéen au patrimoine culturel de l'humanité par l'Unesco, le prédécesseur du Commissaire, Markos Kyprianou, a abordé la question devant les ministres de l'agriculture réunis en Conseil en juillet 2007.
As concerns the specific question raised by one MEP on the request to have the Mediterranean diet included on the world cultural heritage list of UNESCO, the Commissioner's predecessor, Markos Kyprianou, raised this topic at a Council agriculture meeting in July 2007.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.