Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“question s'adressait” in English

4 examples
Ma question s'adressait - en espérant qu'elle fût posée à temps - à M. Cook.
My question was addressed to Mr Cook, who wanted the time to answer it.
membre de la Commission. - (CS) La première question s'adressait au commissaire Frattini, qui a décidé de retourner à la politique nationale.
Member of the Commission. - (CS) The first question was addressed to Commissioner Frattini, who has decided to go back to national politics.
Monsieur le Président, Monsieur le président du Conseil, en fait, cette question s'adressait aussi à la Commission, car, bien sûr, comme vous le dites, la Commission a le droit d'élaborer ces règles elle-même.
. (FI) Mr President, I would point out to the President-in-Office of the Council that in fact I also put this question to the Commission, because it is indeed as you say, and the Commission has the right to make these rules itself.
Mais ma question s'adressait au Conseil dont j'estime qu'il devrait être en mesure d'informer le Parlement sur l'accueil que cette recommandation a reçu de la part des États membres et sur la mise en oeuvre à laquelle elle a donné lieu.
However, my question is addressed to the Council, which I consider should be in a position to inform the European Parliament on the reception suffered by this recommendation at the hands of the Member States and on the progress of this recommendation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.