News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question primordiale pour” in English
10 examplespar écrit. - La sécurité alimentaire mondiale est une question primordiale pour l'Union européenne.
Global food security is a crucial issue for the European Union.
Il s'agit d'une question primordiale pour la démocratie et je pense que le président du Parlement devrait la défendre.
This is a crucial issue for democracy and I think that the President of Parliament should defend it.
Il s'agit d'une question primordiale pour les pays de la zone euro ainsi que pour les autres États membres de l'Union européenne.
This is a vitally important issue for the countries in the euro area, and for the remaining Member States of the European Union.
Monsieur le Président, comme vous le savez, l'amélioration de transparence est une question primordiale pour la Présidence suédoise.
Mr President, as you know, increased transparency is an extremely important issue for the Swedish Presidency.
(PL) Madame la Présidente, le rapport de M. Tabajdi soulève une question primordiale pour les agriculteurs, l'économie et l'environnement.
(PL) Madam President, Mr Tabajdi's report raises an issue that is of great importance to farmers, the economy and the environment.
Je pense que cela nuit à la transparence du processus décisionnel pour l'énergie nucléaire, une question primordiale pour les citoyens de l'UE.
I think this happened to the detriment of the transparency of the decision-making process for nuclear energy - a matter which is so important for the EU's citizens.
Enfin, la mise en œuvre complète des dispositions de la constitution conformément au plan Ahtisaari est une question primordiale pour les minorités.
Finally, the complete implementation of the provisions of the constitution in line with the Ahtisaari Plan is an essential matter for minorities.
Je regrette que la Commission et le Conseil méconnaissent ainsi cette question primordiale pour la recherche et ne tentent même pas d'esquisser le moindre accord en ce sens.
I regret the fact that the Commission and the Council underestimate this all-important aspect of research and do not even attempt to frame such an agreement.
Monsieur le Président, la position commune présentée a repris à maints égards la position adoptée par le Parlement en première lecture, ce qui montre la disposition du Conseil à atteindre avec nous un résultat rapide sur cette question primordiale pour les consommateurs européens.
Mr President, many aspects of the common position we have here reflect Parliament' s position at first reading, and this demonstrates the Council' s willingness to work with Parliament in order to achieve a positive and rapid outcome in this area, which is so important for European consumers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
