Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“question pressante” in English

12 examples
Je terminerai par une question pressante.
I should like to finish with a pressing question.
Bien entendu, la durabilité de ces transports est également une question pressante.
Indeed, the sustainability of such transport is also a very pressing issue.
C'est sans aucun doute aussi le cas pour la question pressante qu'est l'immigration.
This is without a doubt also the case for the pressing issue of immigration.
Madame la Présidente, il aurait naturellement été bon que nous puissions discuter aujourd'hui de cette question pressante.
Madam President, it would, of course, have been good if we could have debated this urgent matter here today.
La proposition de résolution commune qui nous est soumise pose également cette question pressante à l'ensemble des dirigeants africains.
This joint motion for a resolution faces all African leaders with the same pressing question.
En fin de compte, les autorités serbes devraient elles-mêmes répondre à cette question pressante: la Serbie est-elle un obstacle pour elle-même?
In the end the Serbian authorities should themselves answer the pressing question: is Serbia standing in its own way?
Monsieur le Président, je voudrais à mon tour remercier la Commission pour cette proposition et féliciter Catherine Stihler pour cet excellent rapport portant sur une question pressante.
Mr President, I also wish to thank the Commission for this proposal and to congratulate Mrs Stihler on an excellent report on a very important subject.
C’est là que surviendront les futures situations d’urgence, là que nous devons chercher des solutions aux problèmes, là que nous devons agir pour régler la question pressante de l’immigration.
That is where future emergencies will lie; that is where we must seek solutions to problems; that is where we must act to address the urgent immigration question.
La situation s'est aggravée dangereusement dans certaines régions, surtout dans l'Afrique subsaharienne, atteignant des ratios techniques qui posent la question pressante de la dette soutenable.
The situation has got dangerously worse in some regions, particularly in Africa, reaching technical levels that raise the pressing question of tolerability.
La question pressante est celle de savoir si les préparatifs ont été accomplis, au niveau du Conseil européen, en vue d'une réunion visant à débattre, comme le prévoit l'accord d'association, de violations de l'accord conclu avec Israël.
The pressing question is: at the level of the European Council, have the necessary preparations been made, as stipulated in the Association Agreement, to convene the Council to discuss the violations of that Agreement with Israel?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.