Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“question pour la commission” in English

11 examples
M. Elchlepp a une question pour la Commission.
Mr Elchlepp has a question for the Commission.
(SV) J'ai une brève question pour la Commission.
(SV) I have a short question to ask the Commissioner.
Merci, Monsieur le Président, d'avoir abordé cette question pour la commission.
Thank you, Mr President, for raising this issue for the committee.
J'ai une autre question pour la Commission: quand y aura-t-il une stratégie de réduction de la consommation de viande?
Here then is another question for the Commission: when will there be a strategy for reduced meat consumption?
Il n'est pas question pour la Commission de tirer prétexte des adaptations aux progrès techniques pour court-circuiter le Parlement, comme semble le laisser entendre le rapporteur.
It is not a question of the Commission using the pretext of adaptations to technological progress in order to bypass Parliament, as the rapporteur seems to think.
La grande question pour la Commission européenne était de savoir s'il fallait absorber la convention STCW en bloc ou s'il était préférable d'en retenir les meilleurs éléments révisés.
The big question for the European Commission was whether it should have absorbed the revised STCW Convention lock, stock and barrel, or whether it should pick, piecemeal, the best revised elements.
Il n'est pas question pour la Commission de revenir sur l'acquis atteint lors de la période précédente des perspectives financières. En même temps, ce domaine doit, lui aussi, être soumis à la discipline budgétaire.
There can be no question of the Commission going back on what was achieved with the last financial perspective, though this area too must be subject to budgetary discipline.
rapporteur pour avis de la commission du commerce international. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur Chatzimarkakis, j'ai été chargée de rédiger le rapport en question pour la commission du commerce international.
draftsman of the opinion of the Committee on International Trade. - (DE) Mr President, Commissioner, Mr Chatzimarkakis, I was responsible for drafting the relevant report for the INTA Committee.
Donc, il y a bien un engagement clair de la Commission en faveur de ce projet de Constitution, et il n’est pas question pour la Commission de se désintéresser de la consultation qui va suivre et des consultations qui vont avoir lieu dans les États membres.
It follows that there is a manifest commitment to the draft Constitution on the part of the Commission, and that there is no question of it not having an interest in the consultation that will result or in the consultations that will be held in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.