Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“question n'est pas simple” in English

5 examples
Cette question n'est pas simple.
This question isn't easy.
Cette question n'est pas simple.
This question is not easy.
La question n’est pas simple.
It is not a simple issue.
La question n'est pas simple, il ne suffit pas de dire: "Bien, prenons une ou deux mesures, et la question sera résolue".
It is not a simple matter, it is not enough to say 'good, let us take one or two measures, and the matter will be resolved'.
La question n'est pas simple, elle oppose les partisans d'une certaine autonomie de décision des États membres et de leurs services publics aux défenseurs d'un marché unique harmonisé qui s'imposerait à ces États en matière de diffusion et de réutilisation de leurs informations.
This is not a simple issue and divides the supporters of a certain degree of freedom of decision-making in this field by the Member States and their public services from those who advocate a single harmonised market being imposed on these States for the dissemination and re-use of their information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.