Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question madame le commissaire” in English

4 examples
Dans le même ordre d'idées, j'aimerais vous poser une autre question, Madame le Commissaire.
In this connection, I would like to ask you another question, Madam Commissioner.
Madame le Président, lors de ma première intervention devant ce Parlement, début janvier 1995, je vous ai posé une question, Madame le Commissaire.
Madam President, the first time I spoke in this Parliament at the beginning of January 1995 I put a question to the Commissioner.
Ma question, Madame le commissaire, est la suivante: la Commission européenne a-t-elle vérifié la manière dont est réalisé le cofinancement du Hainaut?
I would like to ask, Madam Commissioner, whether the European Commission has investigated how cofinancing is taking place in Henegouwen?
Quatrième question, Madame le Commissaire: pourquoi la Commission n'opère-t-elle pas de réforme globale de la PAC, dont elle a déjà d'ailleurs admis qu'elle était nécessaire avant l'an 2000, au lieu d'avancer par petits pas avec des mesures en vrac?
Fourth question, Madam Commissioner: why is it that the Commission is not carrying out an overall reform of the CAP which it has already admitted is needed by the year 2000 instead of taking these tiny measures on a piecemeal basis?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.