News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question m'intéresse” in English
8 examplesCette question m'intéresse également.
I am also interested in this question.
Cette question m'intéresse tout particulièrement, mais c'est également le cas de M. Smith et de sa circonscription.
Mr Smith and I have an interest in this, particularly Mr Smith's constituency.
Cette question m' intéresse beaucoup et tombe à point nommé au milieu du mois de novembre, période qui précède Noël.
This question interests me very much and is quite appropriate in the middle of November, in the run-up to Christmas.
Une question m'intéresse : comment la mise aux enchères des licences UMTS est-elle perçue par la présidence au Conseil ?
I would be interested to know how the President-in-Office of the Council views the sale by auction of UMTS licences.
Cette question m'intéresse particulièrement, puisque je crois que les institutions européennes doivent être pionnières en la matière.
I am particularly interested since the EU institutions should be setting a lead.
En tant que producteur occasionnel de chaînes du service public aussi bien que de chaînes commerciales au Royaume-Uni, cette question m'intéresse au plus haut point.
I declare my own interest as an occasional producer for public service as well as for commercial channels in the United Kingdom.
La stratégie d’exportation dont nous avons besoin pour l’Union européenne revêt bien entendu une importance considérable, c’est la raison pour laquelle votre avis sur la question m’intéresse.
The export strategy we need for the European Union is of course of immense importance, and so I would be interested to hear your opinion on this matter.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
