Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“question le conseil n'a” in English

4 examples
Quant aux faits précis évoqués dans la présente question, le Conseil n'a jamais été amené à en discuter jusqu'à présent.
In fact the Council has never had occasion up to now to discuss the specific facts mentioned in the question, so I do not think there is any more I can say in answer to Mrs Fraga Estévez.
En élargissant le contexte de cette question, le Conseil n'a pas connaissance d'une décision judiciaire similaire qui aurait été adoptée antérieurement.
Considering the broader context of the issue, the Council is unaware of a similar court ruling having been adopted before.
En ce qui concerne les opinions personnelles mentionnées dans la question, le Conseil n’a pas de commentaire à faire sur ce que les personnes qui ont participé à la foire peuvent avoir à dire.
Regarding the private opinions mentioned in the question, the Council has no comment to make on what those attending the fair may have had to say.
Ensuite, en réponse à la première question, le Conseil n'a pas fixé d'objectif pour la sécurité énergétique, comme l'a mentionné l'honorable parlementaire, et, d'après ce que sait le Conseil, aucune proposition législative de cette nature n'est en cours d'élaboration par la Commission.
In reply, then, to the first question, the Council has not set an objective for energy security, as mentioned by the honourable Member, nor, to the best of the Council's knowledge, is any legislative proposal of this nature being prepared by the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.