Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“question importante est celle” in English

10 examples
Une question importante est celle du système de prix.
The pricing system is an important issue.
Une autre question importante est celle de la qualification des équipages des navires.
Another important matter - the qualifications of ship employees.
Une question importante est celle de la sécurité nucléaire, mais relève-t-elle de l'UE?
Nuclear safety is important but is it an issue for the EU?
Une autre question importante est celle des enfants issus de familles pauvres, immigrées ou réfugiées.
Another important issue is that of children from poor, immigrant or refugee families.
Une question importante est celle de l’autorisation, c’est-à-dire la véritable décision concernant les substances chimiques.
One important issue concerns authorisation, that is to say the actual decisions concerning chemicals.
Une autre question importante est celle des actions collectives, qui n'existent pas en Estonie contrairement à certains des pays voisins.
Another important issue is class actions, which cannot be brought in Estonia, unlike some of the countries which are our neighbours.
Une autre question importante est celle de la responsabilité des États membres en ce qui concerne les décisions d'autoriser les produits.
Another important question is the liability of the Member States in connection with decisions on product approval.
Une autre question importante est celle de la langue utilisée sur les portails web et la possibilité d'utiliser cette facilité dans une langue autre que celle(s) des États membres.
Another important issue is the language used on the web portals and the option of being able to use this facility in a language other than the Member States' own.
En ce qui concerne le bien-être des animaux lors du transport, il me semble que la question importante est celle de l'aménagement des véhicules, plutôt que celle des temps de transport.
As regards the welfare of animals in transit, I feel the really important issue is how vehicles are equipped, rather than journey times.
Une autre question importante est celle de l'énorme différence entre le prix payé aux producteurs et le prix final payé par les consommateurs, une différence qui affecte non seulement le secteur laitier, mais tous les produits agricoles et le bétail.
Another important issue is the huge difference between the prices paid to the producer and the final price paid by consumers, something which affects not only the milk sector, but all agricultural and livestock products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.