Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“question fasse l'objet” in English

7 examples
Nous aimerions que cette question fasse l' objet d' une réflexion.
We would like people to look into that please.
C’est pourquoi il importe que la question fasse l’objet d’un débat.
That is why it is important that the issue should be discussed.
(Le Président suggère que la question fasse l'objet d'une réponse écrite)
(The President proposed that the question be answered in writing)
Il a échoué mais, à l'époque, il me semble qu'aucun groupe politique n'a demandé que cette question fasse l'objet d'un débat.
Ultimately, he was not successful but, at the time, I did not hear that any of the political groups had requested a debate on the matter.
Le système douanier doit être au service de la facilitation du commerce et le rapport propose que cette question fasse l'objet d'un accord mondial séparé de l'Agenda de Doha.
The customs system must be used to facilitate trade, and the report proposes that this issue be the subject of an international agreement, to be dealt with separately from the Doha Agenda.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, Messieurs les Députés, originaire des Açores, j'ai naturellement fait maintes démarches pour que cette question fasse l'objet d'une résolution parlementaire.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I come from the Azores. Of course, I did all I could to make sure that this issue should be the subject of the European Parliament resolution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.