Cette partie de ma question est restée sans réponse.
That part of my question has not been answered.
Un question est restée sans réponse: à quelles conditions est soumis un retrait permanent des préférences?
One question that has not been answered is the conditions attached to the continued withdrawal of preferences.
Cette question est restée sans réponse. Peut-être ne le souhaite-t-il pas, mais j'aimerais pour ma part connaître son avis sur le sujet.
Perhaps he prefers not to, but I should nevertheless like to hear what he has to say.
Mais une question est restée sans réponse: quel rôle pense-t-il jouer au sein du Parlement européen lors de l'entrée en vigueur de la nouvelle politique de contrôle des exportations?
Yet there was one question you did not answer: which role does he think he will give to the European Parliament when a new export control policy comes into being?