Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question embarrassante” in English

9 examples
C'est une question embarrassante.
It's an embarrassing question.
Il posa une question embarrassante.
He asked an awkward question.
Tom posa une question embarrassante.
Tom asked an awkward question.
Il a posé une question embarrassante.
He asked an awkward question.
Tom a posé une question embarrassante.
Tom asked an awkward question.
Nous avons déclaré que nous voulions en terminer avec cette question embarrassante en novembre.
We said that we wished to conclude this tiresome business in November.
Nous basons notre vote de jeudi, à savoir aujourd' hui, sur cela, afin de pouvoir en finir aujourd' hui avec cette question embarrassante.
On this basis we support the vote on Thursday, that is to say, today, so that we can bring this tiresome matter to a close.
Monsieur le Président, j'ai encore trois questions concrètes qui me laissent perplexe à propos de cette question embarrassante de l'office de recrutement de l'UE.
Mr President, I still have three concrete questions which puzzle me concerning this troublesome issue of the recruitment agency of the EU.
Nous demandions alors s'il fallait mettre cette erreur sur le compte d'une simple omission administrative ou y voir plutôt une manoeuvre politique visant à éviter au gouvernement du Royaume-Uni une question embarrassante.
We wondered whether there had been a simple administrative blunder or whether there had been some political manoeuvre to prevent embarrassment for the United Kingdom Government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.