Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“question du marquage” in English

14 examples
L'amendement 5 aborde la question du marquage des matières de catégorie 2.
Amendment No 5 is about the marking of category 2 material.
Je suis ravi que nous ayons progressé quelque peu sur la question du marquage CE.
I am delighted that we have taken a small step forward on the issue of the CE marking.
La Commission a-t-elle l'intention d'approfondir la question du marquage des saumons?
Does the Commission intend to proceed with the question of marked salmon?
La question du marquage des additifs fabriqués par manipulation génétique a également été posée.
The issue of labelling of genetically-modified additives was also raised.
Enfin, je souhaiterais aborder la question du marquage CE et de l'abolition de l'étiquetage national.
Finally, I will deal with CE-marking and the abolition of national labelling.
Je souhaite également soulever un autre problème de bien-être animal, à savoir la question du marquage des moutons.
One other animal welfare issue I wish to raise is that of sheep tagging.
Je suis tout à fait d'accord avec elle sur le traitement que nous réserverons à la question du marquage du pays d'origine.
I completely agree with her on how the question of country-of-origin marking is going to be handled.
La question du marquage CE a fait l'objet d'une attention particulière lors des précédentes délibérations et du débat d'aujourd'hui.
During the preceding deliberations and in today's debate too, the question of the CE marking has received particularly close attention.
Le troisième élément qui entre en ligne de compte est certainement la question du marquage, ainsi que celle de l'industrie d'équarrissage et de la sécurité de ses procédés.
The third aspect of this issue is surely the question of labelling and of the carcass-processing industry and the safety of its processes.
Vous me permettrez, ne disposant que de deux minutes, et en tant que membre de la commission de l'environnement, de focaliser sur quelques points, un point essentiellement: la question du marquage CE.
Given that I have only two minutes and that I am speaking as a member of the Environment Committee, you will forgive me for focusing on key points, and particularly on the question of the CE marking system.
C'est pour cette raison que certaines questions fondamentales - sur lesquelles un engagement existe, je crois, davantage sur le papier que dans la pratique - telle la question du marquage d'origine, doivent à nouveau devenir le principal centre d'attention au sein de la Commission et du Conseil.
It is for that reason that certain fundamental issues - on which commitment has, I believe, existed more on paper than in practice - such as the issue of origin marking, must once again become the main focus of attention within the Commission and the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.