Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question doit donc être” in English

5 examples
La question doit donc être traitée plus directement.
The issue must therefore be addressed more directly.
La question doit donc être posée, comme le fait Mme Weiler, de savoir quelle est la voie empruntée.
So the question has to be asked - and Mrs Weiler makes this point too - where do we go from here?
Pour nous, la question doit donc être la suivante : allons-nous leur offrir la protection proposée ou considérons-nous que cela est insuffisant ?
So the question for us must be: do we give them the protection that is on offer or do we say it is not enough?
Cette question doit donc être discutée à un niveau européen et nous devrions nous garder de nous laisser entraîner dans des discussions locales concernant la capacité et la sécurité de stades spécifiques, où qu'ils se trouvent.
The issue must, therefore, be discussed at a European level, and we should guard against becoming embroiled in local discussions on the capacity and safety of specific stadiums, wherever they might be.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.