News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question des personnes handicapées” in English
10 examplesLa question des personnes handicapées est-elle une priorité pour la Commission?
Is disability a priority of the Commission?
Aujourd'hui, Mme Read et M. Fitzsimons ont abordé la question des personnes handicapées.
Mrs Read and Mr Fitzsimons raised the issue of the disabled here today.
Monsieur le Président, il est essentiel que nous disposions d'une convention juridiquement contraignante sur la question des personnes handicapées.
Mr President, it is extremely important that we have a legally-binding convention on the issue of people with disabilities.
Je crois, cependant, que toute cette mobilisation pour l’Année en 2003 a élevé la question des personnes handicapées au rang de première priorité dans l’agenda tant des États membres que de l’Union européenne elle-même.
I believe, however, that with all this activation during the Year in 2003, the issue of people with disabilities became a top priority on the political agenda both of the Member States and of the European Union itself.
Je voudrais demander en outre que la question des personnes handicapées soit intégrée à cette stratégie, parce qu'il est essentiel que ces personnes bénéficient d'un enseignement continu dans l'ensemble de l'Europe et qu'elles puissent par conséquent accéder au marché de l'emploi.
I would like to ask that the issue of disabled people be included within this strategy, because it is of fundamental importance for this group of people all over Europe to receive continuous education and therefore to be able to access the labour market.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
