News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question des frontières extérieures” in English
6 examplesNous ne pourrons les éviter et nous devons examiner cette question des frontières extérieures de l'Europe.
We will not be able to avoid these, and we need to be looking at this issue at Europe's external borders.
Il y a tout d’abord la question des frontières extérieures communes et des problèmes d’immigration potentiels.
First of all, there is the issue of the common external borders and potential immigration problems.
En fait, nous devons réussir au moins l'indispensable, c'est-à-dire sur la question des frontières extérieures et de la lutte contre la drogue.
We must in fact at least deal with the most necessary of these: the external borders and the fight against drugs.
L’excellent rapport de M. Deprez mérite tout notre soutien et il aborde la question des frontières extérieures, qui constituait le maillon faible du système.
Mr Deprez’s excellent report warrants our full support and addresses the issue of external borders, which have been the weakest link in the system.
Je voudrais savoir quel sera le lien entre la question des frontières extérieures - qui sera réglementée d'un côté - et la question de la lutte contre la criminalité organisée, qui sera réglementée de l'autre.
I would like to ask you about the connection between the issue of external borders, which is dealt with in one, and the issue of fighting organized crime, which is dealt with in the other.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
