À mes yeux, ce point porte spécifiquement sur la question de Mme Frassoni.
I take that point as relating specifically to Mrs Frassoni's point.
En réponse à la question de Mme Frassoni, je voudrais dire que c’est un point que j’ai essayé d’expliquer.
In response to Mrs Frassoni’s question, I would like to say that this is something I have tried to explain.
La deuxième question de Mme Frassoni concernait les initiatives de la catégorie II, qui sont trop faibles et peu claires.
The second question from Mrs Frassoni concerned the category II initiatives which are too weak and unclear.
Je voudrais répéter la question de Mme Frassoni, concernant les PVC et ce qu'il est advenu des ambitions par rapport à la question des PVC dans ce programme de travail. On pouvait en effet les retrouver dans les programmes des deux dernières années, mais elles ont à présent disparu.
I would like to repeat the question from Mrs Frassoni on PVC and what has happened to the goals regarding PVC in this work programme, for they were included in both last year's programme and that of the previous year, but they have now disappeared.