News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question de m higgins” in English
5 examplesprésident en exercice du Conseil. - (SL) La question de M. Higgins: Que pourrions-nous faire d'autre?
President-in-Office of the Council. - (SL) The question from Mr Higgins: What else could we do?
La question de M. Higgins était la deuxième adressée au commissaire Rehn et la mienne était la troisième.
Mr Higgins' was the second question to Commissioner Rehn and mine the third question.
Je voudrais vous demander d'avoir l'amabilité de me permettre de la poser après la question de M. Higgins.
I would like to ask if you would be so kind as to still allow me to ask it after Mr Higgins's question.
présidente en exercice du Conseil. - Je voudrais tout d'abord répondre à la question de M. Higgins concernant le cadre règlementaire.
President-in-Office of the Council. - First let me answer Mr Higgins' question concerning the regulatory environment.
En ce qui concerne la question de M. Higgins, je crois lui avoir répondu, mais il est évident que, dans le cadre des projets d'infrastructures routières, notamment, que nous finançons, il y a généralement des conditions de maintenance, mais il y a aussi d'autres conditions.
As regards the question from Mr Higgins, I thought that I had already replied to it, but it is clear, especially in the context of the road infrastructure projects that we are funding, that there are usually maintenance conditions built-in, but there are other conditions too.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
