Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question de la culpabilité” in English

5 examples
La question de la culpabilité doit aussi être clarifiée : celle de savoir qui s'est rendu coupable de quoi.
The issue of guilt also needs to be examined, that is to say who bears responsibility for what.
La question de la culpabilité est assurément un problème, qui trouve son fondement dans le pays et son histoire.
The issue of imprisonment for debt is certainly a problem which is rooted in the country and its history.
La question de la culpabilité ou de l'innocence a été soulevée par l'un des intervenants, mais c'est là l'affaire des tribunaux.
The question of guilt or innocence was raised in one of the contributions but those are issues for courts.
Le fait d'étendre les enquêtes indépendantes à la navigation constitue un réel progrès, indépendamment de la question de la culpabilité.
It is real progress that we now have independent accident investigation, irrespective of culpability, in shipping too.
En ce qui concerne l'objet de l'affaire, il est de la plus haute importance que nous n'ayons pas à prendre position sur la question de la culpabilité de M. Le Pen.
As to the substance of the case, the key point is that it is not for us to take a position on Mr Le Pen's guilt or innocence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.