Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“question de l'utilité” in English

8 examples
Cela pose la question de l’utilité de cette opération pour eux.
This begs the question whether this exercise has been all that helpful for them.
Cependant, la question de l’utilité de règles additionnelles dans ce domaine a été posée.»
Nevertheless, the question has been raised of whether additional rules in this area would be helpful.’
En outre, il reste la question de l'utilité possible ou des limites du processus législatif.
Furthermore, the question is raised of the possible use or limitations of the legislative procedure.
La question des applications est donc essentielle, et la question de l'utilité sociale est cruciale en soi.
The question of application is therefore essential, and the question of social utility crucial in itself.
Et c'est alors qu'il faut étudier avec le plus grand soin la question de l'utilité de l'établissement d'un dialogue.
This is where the whole question of whether or not it is worth engaging in a dialogue is one that has to think about very carefully.
Deuxièmement, la Commission a soulevé la question de l'utilité d'une directive européenne en matière de crédit hypothécaire.
My second point is that the Commission has raised the question of the appropriateness of a European directive on mortgage credit.
Il se peut que la présence de l’Union donne lieu, non à du chantage, mais à une remise en question de l’utilité réelle de cette commission.
It may be that the presence of the Union will result, not in blackmail, but rather in a re-examination of the real usefulness of the Commission.
Ces propositions me paraissent également bonnes car sans elles, force est de se poser sérieusement la question de l'utilité de cette directive, du moins pour ce qui concerne les problématiques citées.
I also consider it right to make these proposals, for if we do not settle these matters we must at least ask ourselves seriously, in face of the problems involved, whether there is any point at all in this directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.