Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“question de l'exemption” in English

9 examples
Je voudrais m'attarder sur la question de l'exemption de visa.
I would like to focus attention on the matter of visa waiver.
La question de l'exemption de l'obligation de visa n'est qu'en partie technique.
The issue of providing visa-free travel is only partially a technical one.
Il est important que la question de l'exemption de visa devienne la priorité numéro un.
It is important for the issue of visa-free travel to be the number one priority.
(HU) Moi aussi, je voudrais saluer le fait que la question de l'exemption de visa pour Taïwan ait été inscrite à l'ordre du jour du Parlement.
(HU) I, too, would like to welcome the fact that the issue of the visa waiver for Taiwan has been placed on Parliament's agenda.
(HU) Je pense qu'il est important que nous puissions enfin discuter de manière approfondie de la question de l'exemption de visa pour les pays des Balkans occidentaux.
(HU) I think it is important that the moment has come when we can finally talk properly about the issue of visa-free travel with regard to the Western Balkan countries.
La question de l'exemption mutuelle de visa entre l'Ukraine et l'UE doit être traitée de façon pragmatique, et ne devrait pas être utilisée pour exercer une pression politique.
The matter of the mutual visa exemption between Ukraine and the EU should be treated pragmatically and should not be used to exert political pressure.
Lorsque nous évoquons la question de l'exemption de visa, il s'agit d'un futur objectif et les progrès en matière de démocratie en Russie constituent la priorité à l'heure actuelle.
When we speak about visa waiver, that is a future objective, but now developments in democracy in Russia are the priority.
J'appelle donc la Commission européenne à accélérer le dialogue sur la question de l'exemption qui divise aujourd'hui tant les institutions que les milieux économiques européens et à faire une étude d'impact.
I therefore call on the European Commission to speed up the dialogue on this issue of exemption, which is currently dividing both economic institutions and economic circles in Europe, and to prepare an impact assessment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.