News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question de goût” in English
9 examplesC'est une question de goût.
It's a matter of taste.
C'est une question de goût.
This is a matter of taste.
C'est une question de goût et il en va de même pour tous les autres.
It is a matter of flavour, and that goes for the others as well.
Pour les consommateurs, il s'agit exclusivement d'une question de goût.
Seen from the consumers' point of view, it is exclusively a question of taste.
La manière dont nous jugeons cette situation de notre côté est une question de goût.
How should we view this situation from our perspective? That is a matter of taste.
Je suis d' accord avec les parlementaires qui le trouvent horrible, mais ceci est une question de goût.
I agree with those other Members who think it is absolutely awful, but that is a matter of individual taste.
Je reconnais aussi que les consommateurs souhaitent de plus en plus souvent obtenir des informations sur le pays ou la région d'origine de leurs aliments ; c'est souvent une question de goût.
I also understand that consumers increasingly want information on the country of origin or region of origin concerning their food.
Bien sûr, il s'agit d'une pure question de goût, qui ne peut représenter un argument décisif, mais je souhaite défendre le «vrai» chocolat, non seulement pour moi-même mais surtout pour les générations à venir.
Certainly, it is entirely a matter of taste, which cannot represent a decisive argument, but I wish to defend "true' chocolate, not only for myself but above all for generations to come.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
