Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi bien étant donné avec les pays politique commune j'ai voté en faveur développement rural attention sur comme l'a groupe du parti cour de justice entre les états par an notamment dans l'année dernière dans les états membres

“question conformément au règlement” in English

5 examples
Vous avez reformulé votre question conformément au règlement.
According to the Rules of Procedure, you have reformulated your question.
Nous n'avons pas d'autre choix que de leur soumettre la question, conformément au règlement.
We have no choice but to refer the matter to them under the Rules.
Comme nous l’avons souligné, il s’agissait là de la dernière question, conformément au règlement.
As we stated, this was the last question, in accordance with the Rules of Procedure.
J'en reviens au sujet qui nous occupe : mon groupe demande que le Parlement se prononce sur cette question conformément au règlement.
I will return to the issue we were discussing: my Group' s request for this House to express its opinion in accordance with the regulations.
J'invite les députés qui souhaitent poser une question, bien qu'ils l'argumentent, naturellement, à ne pas seulement faire une déclaration ou exposer une doctrine devant le Conseil mais bien à poser une question, conformément au règlement.
I ask Members to try to formulate a question, even though they will of course argue their point; do not just make a statement or expound a doctrine to the Council, but ask a question instead, as the Rules of Procedure require.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.