News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“question complémentaire concerne” in English
7 examplesMa question complémentaire concerne également la Birmanie.
My additional question is also about Burma.
Une seconde question complémentaire concerne le coordinateur du programme Sensus.
A second supplementary question concerns the coordinator of the Sensus programme.
. - La question complémentaire concerne la question du transfert des dossiers passagers.
. – The supplementary question touches on the issue of the transfer of name records.
Ma question complémentaire concerne le code pénal turc, qui a, bien entendu, fait l’objet d’une modification récente.
My follow-up question concerns the Turkish penal code which has, of course, recently been changed.
Monsieur le Président, ma question complémentaire concerne les sanctions douanières décidées unilatéralement par les États-Unis.
Mr President, my supplementary concerns the punitive tariffs themselves that the United States has imposed unilaterally.
Le contenu de votre question complémentaire concerne plutôt un genre de soutien médical, qui ne s'adresse pas spécifiquement aux victimes du conflit.
What you mention in your supplementary question sounds more like health support, not directed specifically to the victims of the conflict.
Ma question complémentaire concerne plus particulièrement la preuve très tangible dont dispose le Parlement européen. Cette preuve se trouve dans un rapport que Mme la baronne Nicholson of Winterbourne a rédigé au nom du Parlement.
My supplementary question relates in particular to vast evidence that is available to us in Parliament thanks to a report that Baroness Nicholson of Winterbourne drew up on behalf of Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
