Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“question complémentaire concernant” in English

9 examples
Je voudrais encore poser une question complémentaire concernant la question 48.
I would like to ask a follow-up question to question no. 48.
Je voudrais soumettre une question complémentaire concernant la Constitution européenne.
I should like to put a supplementary question relating to the European Constitution.
Je voudrais maintenant lui poser une question complémentaire concernant les méthodes de contrôle.
I have a supplementary question on control methods.
Je voulais par ailleurs poser une question complémentaire concernant la liberté d’expression et la liberté de la presse.
I would like to put a supplementary question about freedom of expression and freedom of the press.
J' ai une question complémentaire concernant le bureau d' information de la Commission à Stockholm et son ancien chef, Linda Steneberg.
I have a supplementary question concerning the Commission' s Information Office in Stockholm and its former head, Linda Steneberg.
Je voudrais poser une question complémentaire concernant la chasse qui se pratique actuellement dans les futurs États membres, les pays de l’Est.
I would like to ask an additional question about hunting as it is currently practised in the future Member States, the Eastern countries.
Je comprends l’argument de Mme Ahern dans sa question complémentaire concernant des pratiques proches de chez nous, mais il ne m’appartient pas d’apporter une solution définitive.
I take the point Ms Ahern made in her supplementary about matters nearer to home, but it is not up to me to provide a definitive solution.
J'ai une question complémentaire concernant les exigences posées aujourd'hui par la minorité albanaise de Macédoine, et qui portent sur une augmentation de son influence et une forme quelconque d'autonomie ou de fédération au sein de la Macédoine.
I have a supplementary question which concerns the demands that are now being made by the Albanian minority in Macedonia for increased influence and some form of self-rule or federation within Macedonia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.