Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“question clé pour” in English

11 examples
Voilà la question-clé pour le Conseil de demain.
That is the key question for the tomorrow's Council.
- Le présent rapport traite de la stratégie à appliquer au marché intérieur, une question clé pour l’UE.
The report before us addresses the strategy of the internal market, an issue of key importance to the EU.
Réduire la bureaucratie en Europe est une question clé pour la mondialisation et la compétitivité en Europe.
Reducing red tape in Europe is a key issue for globalisation and the competitiveness of Europe.
Il s'agit manifestement d'une question clé pour les titulaires de droits d'auteur et de marques commerciales.
It is clearly a key issue for copyright and trademark holders.
En ce moment, il y a selon nous une question-clé pour le progrès immédiat du Marché unique: il s'agit du domaine fiscal.
We believe that fiscal policy is a key issue at this point if immediate progress is to be made in completing the single market.
Une question clé pour le Parlement concerne l'amélioration de l'indemnisation des victimes d'accidents de la circulation.
A key issue for Parliament concerns the improved compensation for victims of road accidents.
Je suis convaincue que ceci est une question clé pour l'avenir de la cohésion européenne, dans sa dimension territoriale également.
I am convinced that this is a key issue for the future of European cohesion, also in its territorial dimension.
La lutte efficace contre la criminalité organisée internationale constitue une question-clé pour la capacité d'action de l'Europe et pour l'acceptation par les citoyens.
Fighting international organised crime effectively is crucial to Europe's ability to act and its acceptance by the people.
La question clé pour l'évaluation de cet accord devrait être: quelle est réellement la meilleure option pour améliorer le bien-être des animaux piégés au Canada et en Russie?
The key question when assessing this agreement should be: what is really the best option for improving the welfare of trapped animals in Canada and Russia?
Deuxièmement, vont-elles demander à la Banque centrale européenne de réduire les taux d’intérêts afin de soutenir la croissance économique et les exportations, une question clé pour des pays aux économies défaillantes tels que le Portugal?
Secondly, are they going to ask the European Central Bank to reduce interest rates in order to support economic growth and exports, a key issue for countries with weaker economies such as Portugal?
Quant au climat - question clé pour notre génération - la réunion du Conseil européen se tiendra en même temps que la réunion sur le climat de Copenhague, et le sommet nous donnera l'occasion de régler notre ligne de conduite à Copenhague.
With regard to the climate - the key issue for our generation - the European Council meeting will be held at the same time as the climate meeting in Copenhagen, and the summit will give us the opportunity, where necessary, to fine-tune our negotiation position in Copenhagen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.