Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'attention sur dois dire pour être proposition de règlement états membres doivent fait partie sur le marché même si avant tout sur ce point parlements nationaux suis d'accord d'un pays ont besoin fait qu'il

“question ayant été soulevée” in English

4 examples
Cette question ayant été soulevée, je saurais gré à M. Watson d’éteindre les bougies.
Having made his point, I thank Mr Watson for extinguishing the candles.
La deuxième question ayant été soulevée avec une certaine passion porte sur la vaccination.
The second issue that was raised with some passion is vaccination.
J'y suis prêt car cela simplifierait notre situation, la question ayant été soulevée avec tellement de virulence par l'un de mes collègues.
I am quite ready to do so since it would ease our situation as the matter has been highlighted so virulently by one of my colleagues.
La question ayant été soulevée, je voudrais rapidement attirer l'attention sur le fait que les montants fixés pour les restitutions ne constituent absolument pas une incitation à l'exportation d'animaux vivants.
Because the question has been asked, I shall also just touch on the fact that the fixed subsidy rates do not favour the export of live animals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.