Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“question au niveau communautaire” in English

5 examples
Régler la question au niveau communautaire ne semble rien apporter de plus.
Tackling this at EU level does not seem to add any value.
Je pense qu'il serait judicieux de réglementer cette question au niveau communautaire.
I believe it would be appropriate to regulate this matter at Community level.
Le traité d'Amsterdam a aussi prévu des dispositions qui permettent de mettre en place une base juridique pour régler cette question au niveau communautaire.
The Amsterdam Treaty has also introduced rules which now make it possible to regulate this on a legal basis at an EU level.
Nous ne voyons non plus aucune raison de transférer cette question au niveau communautaire, puisqu'il s'agit d'une affaire qui doit être résolue au niveau international.
There is no reason either, as we see it, for this issue to be raised at Community level as it is an issue which must be resolved internationally.
Par ailleurs, bien que la corrélation entre cette question et la politique agricole commune soit évidente, comme certains l'ont déjà souligné, la nécessité d'aborder cette question au niveau communautaire est quant à elle plus discutable.
Furthermore, although the correlation between this issue and the common agricultural policy is clear, as already mentioned, the need to tackle this at Community level is dubious.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.