Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“question a été renvoyée” in English

8 examples
La question a été renvoyée aux services compétents.
The question has been sent to the relevant services.
Quoi qu’il en soit, cette question a été renvoyée au second plan dans le débat d’aujourd’hui.
In any case this issue has been pushed right into the background in today’s debate.
La question a été renvoyée à la 60e session de la commission des Droits de l’homme et s’annonce très sensible.
This issue was remitted to the 60th session of the Commission and it is likely to be very sensitive in the upcoming session.
Monsieur McMillan-Scott, cette question a été renvoyée à la commission compétente et une décision a été prise.
Mr McMillan-Scott, this matter has been dealt with by the committee responsible. The decision has been taken.
Conformément au deuxième paragraphe de l’article 7, paragraphe 4, du règlement, la question a été renvoyée à la commission compétente, c’est-à-dire la commission juridique et du marché intérieur.
Pursuant to the second paragraph of Rule 7(4) of the Rules of Procedure, the matter was referred to the committee responsible, namely the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Lors de la séance du 16 mai, le vote sur le projet de résolution législative contenue dans ce rapport a été ajourné sur la base de l'article 69, paragraphe 2, du règlement, de sorte que la question a été renvoyée à la commission.
These proposals were addressed in Mrs Schierhuber' s report, on which the final vote on 16 May was postponed in accordance with Rule 69 (2) of the Rules of Procedure. The matter was referred back to committee.
Le 5 avril, au cours de la dernière réunion de la Conférence des présidents, cette question a été renvoyée à la commission des affaires constitutionnelles et Mme Garaud a été invitée à nous représenter auprès des autorités espagnoles.
At the last meeting of the Conference of Presidents on 5 April this matter was referred to the Constitutional Affairs Committee and Madame Garaud was invited to represent us vis-à-vis the Spanish authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.