M. van Velzen m'a envoyé une question écrite sur les adjudications.
Mr van Velzen has sent me a written question on the auctions.
J'ai posé une question écrite sur la politique d'information de la Commission.
I asked a written question on the Commission's information policy.
En février 2000, j'ai posé une question écrite sur la sécurité aérienne européenne. Je n'ai toujours pas de réponse.
I submitted a written question on the subject of European flight safety in February 2000 and am still awaiting a reply.
J'ai posé par ailleurs à la Commission une question écrite sur ce point essentiel, qui doit être impérativement et rapidement clarifié.
I have, moreover, addressed a written question to the Commission on this fundamental point, and this must be clarified quickly.
Je souhaite vraiment que la Commission réponde maintenant plus clairement que par exemple dans la réponse que j'ai reçue, il y a deux semaines, à ma question écrite sur les évaluations des aides au boisement.
I genuinely hope that the Commission will now give a clearer response to the questions posed than it did, for example, in the reply I received a couple of weeks ago to a written question of mine on the evaluation of forestry aid.