Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“querelles idéologiques” in English

5 examples
Nous avons réussi à éviter d'aborder les querelles idéologiques dans le thème de la politique de développement.
We managed not to complicate the issue of development policy with ideological arguments.
Quoiqu'il en soit, il s'agit sans doute de querelles idéologiques que nous avons - espérons-le - dépassées depuis longtemps déjà.
But these are really ideological arguments which, I hope, we have now left far behind.
Le Parlement européen est d'ailleurs l'enceinte la plus indiquée pour mener cette discussion car, au sein des parlements nationaux, on retrouve toujours les querelles idéologiques sur le concept de famille et la discussion sur ce qu'on peut ou non considérer comme famille.
What is more, we in the European Parliament are a more suitable forum than national parliaments for the discussion of this issue, since everywhere in the Member States there are ideological battles about the concept of the family, about what does and does not constitute a family.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.