Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“quelques-unes des questions posées” in English

5 examples
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je vais essayer de répondre à quelques-unes des questions posées.
Member of the Commission. - Mr President, I will try to respond to some of the questions raised.
Et en ce qui concerne quelques-unes des questions posées par messieurs et mesdames les députés, le plan global d'aide humanitaire à l'Afghanistan s'élève à 17 millions d'écus pour 1998.
In terms of some of the questions just raised by Members here, the global plan for humanitarian aid to Afghanistan for 1998 comes to ECU 17 million.
Enfin, je souhaiterais répondre à quelques-unes des questions posées par plusieurs députés, tels que Mme Corbey, qui a demandé qui était responsable de la vaccination contre la fièvre aphteuse.
Finally, I would like to address some of the questions raised by a number of Members such as Mrs Corbey, who asked who is responsible for FMD vaccination.
Il s'agit là de la somme sur laquelle va se baser le travail de la Commission, et, naturellement, pour répondre à quelques-unes des questions posées, nous sommes conscients du caractère extrêmement difficile que revêt la situation en Afghanistan.
This will be the course of action the Commission will follow and naturally, to answer some of the questions raised, we are aware that the situation in Afghanistan is very difficult.
Je ne vais pas reprendre l' ensemble des sujets que nous avons débattus, mais simplement remercier les intervenants - ou, du moins, la plupart d' entre eux - pour leur appui et répondre à quelques points précis ou à quelques-unes des questions posées par les orateurs.
I do not intend to touch on all the subjects which we have debated, but I would simply like to thank the speakers - or at least most of them - for their support and to reply to some specific points or some of the questions posed by the speakers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.