News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quelques questions pour” in English
11 examplesNous avons quelques questions pour toi.
We have a few questions for you.
Nous avons quelques questions pour vous.
We have a few questions for you.
J'ai quelques questions pour M. Solana.
I have some questions for Mr Solana.
Cela soulève quelques questions, pour parler gentiment.
This raises some question marks, to put it mildly.
J'ai en outre encore quelques questions pour la Commission.
However, I have a few more questions for the Commission.
Madame Bonino, permettez-moi de vous poser quelques questions pour être sûre d'avoir bien compris.
Mrs Bonino, please allow me to ask you a few questions, so that I can be certain that I have understood you correctly.
En plein accord avec mon collègue et ami Markov, je poserai juste quelques questions pour l'avenir.
I am entirely in agreement with my colleague and friend Mr Markov, and will just raise some questions for the future.
- Monsieur le Président, j’ai quelques questions pour M. Solana, qui était également secrétaire général de l’OTAN lors de l’intervention en ex-Yougoslavie.
Mr President, I have a number of questions for Mr Solana, who was also the Secretary General of ΝΑΤΟ when the intervention was made in the former Yugoslavia.
Je voudrais donc saisir cette occasion afin de clarifier quelques questions pour lesquelles j’estime que de plus amples explications sont encore nécessaires.
I should therefore like to take advantage of this opportunity to clarify some issues where I believe further explanation is still required.
J'ai toutefois quelques questions pour les démocrates-chrétiens, car je ne comprends pas pourquoi ils disent que la situation doit être différente pour les tracteurs.
I do have a few questions for the Christian Democrats, because I do not understand why they claim that tractors should be treated differently.
Madame le Président, Mesdames, Messieurs les Députés, je me bornerai tout simplement à répondre à quelques questions pour dissiper un certain nombre de malentendus qui ont pu susciter les interventions d'un certain nombre d'honorables députés.
Madam President, ladies and gentlemen, I will confine myself to answering a number of points in order to clear up certain misunderstandings that emerged from what certain Members said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
