News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quelques petits problèmes” in English
6 examplesNous savons tous que nous connaissons quelques petits problèmes économiques à l'heure actuelle.
We can all see that we are having slight problems with the economy at the moment.
Mes chers collègues, nous avons eu quelques petits problèmes techniques concernant le procès-verbal de la séance d' hier.
Ladies and gentlemen, we have had some slight technical problems regarding the Minutes for yesterday' s sitting.
Je ne pourrai pas donner la parole tout de suite à M. Tavares parce qu'il a eu quelques petits problèmes de transport liés à un certain volcan.
I am unable to give the floor to Mr Tavares right now because he has had some slight transport problems thanks to a certain volcano.
Quant à l'Agence mondiale antidopage, l'AMAD, elle pose quelques petits problèmes, dès lors notamment qu'elle n'est pas fondée sur le droit international et que par conséquent, ses propositions ne le sont pas non plus.
As for the World Anti-Doping Agency, WADA, it poses a few small problems, since among other things it is not based on international law and, therefore, neither are its proposals.
Le rapport Kellett-Bowman sur certains des organismes communautaires décentralisés évoque quelques petits problèmes qu'il reste à résoudre à Dublin et à Thessalonique, entre autres, la gestion financière à Dublin et les bâtiments de Thessalonique.
In the Kellet-Bowman report on some of the decentralized bodies there are, in spite of everything, small problems both in Dublin and Thessaloniki which we must tackle, including financial control in Dublin and the buildings in Thessaloniki.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
