Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve sur la base qu'ils ont besoin d'un pacte de stabilité moyennes entreprises pour être proposition de résolution dans la mesure marché du travail savons tous monsieur le commissaire mesdames fait l'objet crise économique conseil européen

“quelques amendements supplémentaires” in English

8 examples
C'est pourquoi j'ai introduit quelques amendements supplémentaires.
I have tabled a couple of supplementary amendments, therefore.
Je souhaiterais par ailleurs présenter quelques amendements supplémentaires.
I should also like to present a few more.
C'est pourquoi nous avons tous uni nos forces et déposé quelques amendements supplémentaires pour éviter des scénarios de ce genre à l'avenir.
For that reason, we have all joined forces and tabled yet a few more amendments to avoid scenarios of this kind in future.
Ce document mérite qu'on vote en sa faveur mais il le mériterait plus encore s'il contenait quelques amendements supplémentaires avancés par le Parlement.
This document is worth voting for, but it would be more worthwhile voting for if it contained a few more of Parliament's amendments.
Dans la mesure où cette persécution est à peine mentionnée dans le rapport de M. Graça Moura, j'ai introduit quelques amendements supplémentaires. J'espère que le Parlement européen les soutiendra.
Since this persecution is hardly given any attention in the report by Mr Graça Moura, I have tabled a few additional amendments in this respect which I hope will find backing in the European Parliament.
Par conséquent, il ne devrait pas être automatiquement nécessaire de se répartir en fonction des partis politiques, bien que nous ayons présenté quelques amendements supplémentaires pour la séance plénière.
As a result, there should be no automatic need to divide on party-political lines, though we have tabled a few additional amendments for the plenary session.
Le groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen a déposé quelques amendements supplémentaires qui devront être tranchés demain et dont nous pensons qu'ils amélioreront encore les orientations.
The S&D Group have tabled a few more amendments to be voted upon tomorrow which we believe will improve the guidelines even further.
De toute évidence, le Parlement approuve également, dans sa grande majorité, les projets en matière d’efficacité énergétique, et je l’encourage du reste à voter en faveur des quelques amendements supplémentaires que nous avons déposés.
It is evident that there is also broad support in Parliament for energy efficiency projects, and I would also urge its support for the few additional amendments that we have tabled.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.