Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“quelque peu ambigu” in English

7 examples
Le langage tenu par le Conseil est quelque peu ambigu.
There is a certain ambiguity in the language of the Council.
C'est un bon accord même si quelque peu ambigu sur certains points.
It is a good agreement, but it is a little ambiguous in certain parts.
Pour ce qui est du processus de Barcelone, le tableau est quelque peu ambigu.
With regard to the Barcelona process, the picture is still a little ambiguous.
En la matière, le texte est quelque peu ambigu : il parle d'équivalence sans définir par rapport à qui.
There the text is a little ambiguous: it speaks of equivalence without saying equivalence with whom.
L'impact global du cabotage est quelque peu ambigu, et je sais que de nombreux transporteurs, des acteurs impliqués dans ce secteur, sont préoccupés.
The overall impact of cabotage is somewhat ambiguous and I know that a lot of hauliers, people involved in the industry, are very concerned.
Il est clair que le message est quelque peu ambigu si le Parlement dit une chose et le commissaire une autre, en déclarant qu'il souhaiterait poursuivre le programme MEDA tout en écoutant le Parlement.
It is quite clearly something of a double message if the European Parliament says one thing and the Commissioner still says that he wishes to continue with the MEDA programme and, at the same time, listen to Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.