Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“quelque chose se produise” in English

4 examples
Il n'est pas bon d'attendre que quelque chose se produise ; il vous faut prendre des mesures immédiates.
It's no good waiting for something to happen; you must take action at once.
Il faut que quelque chose se produise pour que tout le monde dise: maintenant nous avons une situation d'extrême urgence.
Something always has to happen first, and then everyone comes and says that the situation is particularly urgent.
Vous pouvez vouloir que quelque chose arrive - vous pouvez vouloir très fort que quelque chose se produise - mais vous devez voir les réalités en face.
You can want something to happen - you can want something to happen very badly - but you need to see the reality.
Comme avec tout rapport du Parlement, l'expérience a montré qu'en l'absence de contrôle, il y a peu de chance que quelque chose se produise ou, au mieux, peu de possibilités d'uniformité au sein de l'Europe.
As with any Parliament report, experience has shown that there is little chance of anything happening, or at best little possibility of uniformity across Europe, if there is no monitoring.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.