News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quelque chose pour éviter” in English
6 examplesIl faut faire quelque chose pour éviter de se retrouver avec des traductions pareilles!
Something also has to be done about the translation!
On peut faire quelque chose pour éviter le cancer du poumon, par exemple, arrêter de fumer.
Something can be done in order to prevent lung cancer; as people can, for example, stop smoking.
Il faut faire quelque chose pour éviter que l'agitation sociale n'atteigne les niveaux que notre pays a connus.
Something needs to be done to prevent this social unrest from reaching the levels witnessed in our country.
La présente directive donne désormais un certain nombre d'indications précises et, si elles sont bien utilisées, je pense que nous parviendrons à faire quelque chose pour éviter ces trop nombreux accidents dus à des chutes de hauteur.
This directive now provides a series of clear instructions and, if they are used correctly, then I believe we can get something done about the unduly high number of accidents there are involving falls from height.
Naturellement, ces inondations ne sont pas encore une conséquence manifeste du changement climatique - les spécialistes ont des avis divergents là-dessus, mais ils sont tous d'avis, dès à présent, qu'il faut faire quelque chose pour éviter ce genre de catastrophes à l'avenir.
These floods were, of course, far from an undisputed side-effect of climate change - to what extent they were is still a matter of academic debate - but the experts do not dispute that we have to do something to avoid such catastrophes in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
