Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“quelque chose n'est” in English

6 examples
Quelque chose n'est pas correct.
Something isn't right.
Vous êtes en train de prévoir quelque chose, n'est-ce pas ?
You're planning something, aren't you?
Cela ne ferait que lui donner le sentiment erroné que quelque chose n'est pas normal.
This would wrongly give the consumer the idea that something was wrong with the produce after all.
Cela peut être tout aussi dangereux: si quelque chose n'est pas compris, alors, cela ne marchera pas, quoi qu'il arrive.
This can be just as dangerous; if something is not understood then it will not work no matter what.
Le dicton suivant se prête parfaitement bien à la situation : if it ain't broke, don't fix it, si quelque chose n'est pas cassé, ne le répare pas.
There would seem to be scope for the admirable dictum: "if it ain't broke, don't fix it".
Nous disposons d'une bonne loi et il existe un adage qui s'applique dans ce cas et qui dit que si quelque chose n'est pas cassé, il ne faut pas le réparer mais qu'il ne faut pas pour autant s'en contenter.
We have a good law and the saying "if a thing ain' t broken, don' t fix it; but do not be complacent about it either" applies here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.