Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“quelqu'un a volé” in English

15 examples
Quelqu'un a volé mon vélo.
Someone stole my bicycle.
Quelqu'un a volé ma valise.
Somebody has stolen my suitcase.
Quelqu'un a volé ma voiture.
Somebody stole my car.
Quelqu'un a volé son argent.
Someone stole her money.
Quelqu'un a volé mon déjeuner.
Somebody stole my lunch.
Quelqu'un a volé nos vêtements.
Someone has stolen our clothes.
Quelqu'un a volé le vélo de Tom.
Someone stole Tom's bicycle.
Quelqu'un a volé mon sac à main.
Someone stole my purse.
Quelqu'un a volé tout mon argent.
Someone has stolen all my money.
Quelqu'un a volé l'argent de Tom.
Someone stole Tom's money.
Quelqu'un a volé mon portefeuille dans le train.
Someone stole my wallet on the train.
Je pense que quelqu'un a volé toutes ces choses et les a placées là pour me faire accuser.
I think someone stole all these things and planted them to make me look guilty.
La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique".
The police are really good at understanding "Someone stole my credit card and ran up a lot of charges." It's a lot harder to get them to buy into "Someone stole my magic sword."
Je ne m'attends pas à ce qu'on émette un mandat d'arrêt européen parce que quelqu'un a volé deux pneus de voiture dans un autre pays, comme cela s'est produit dans le passé.
I do not expect a European Arrest Warrant to be issued because someone is caught stealing two car tyres in another country, as has happened in the past.
Lorsque quelqu'un a volé de la nourriture dans un magasin, on ne lui interdit pas d'acheter du lait et, s'il a volé une bicyclette, on ne lui interdit pas de se déplacer dans la rue.
Someone who has shoplifted food is not forbidden to buy milk and someone who has stolen a bicycle is not forbidden to use the street.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.