Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“quelles suites” in English

12 examples
Quelles suites voulons-nous donner à ce rapport?
How are we going to follow up on this report?
Vous avez dit que vous envisageriez quelles suites donner à l'affaire.
You said you would reflect on further action you would take.
Bien évidemment, je vais voir quelles suites je peux donner à l'affaire.
I shall, of course, see what action I can take in this matter.
Les citoyens ont le droit de savoir quelles suites ils doivent envisager.
Citizens have the right to know the consequences which they can expect.
Quelles suites le Conseil entend-il donner aux résultats de l'enquête française sur l'incident de Bunia?
How does the Council intend to follow up the findings of the current French investigation into the Bunia incident?
Et quelles suites aura, par ailleurs, l'arrestation du dirigeant palestinien et député palestinien Barghouti ?
Furthermore, what consequences will result from the arrest of Marwan Barghouti, the Palestinian commander and MP?
Avez-vous vraiment reçu toutes les réponses nécessaires et quelles suites allez-vous donner à ce questionnaire?
Have you really received all of the necessary replies and how are you going to follow up on that questionnaire?
Pour les faits que vous venez de rapporter, je vous propose de saisir le Bureau pour voir quelles suites utiles il faudra leur donner.
As regards the events that you have just reported, I suggest that you refer the matter to the Bureau to see how it might usefully be followed up.
Dans la négative, quelles suites le Conseil entend-il donner à cette affaire en ce qui concerne l'État membre concerné, à savoir la Belgique ?
If not, what will be the Council's response to the Member State involved, Belgium?
Vu la gravité des accusations de l'accusation de Mahmoud Abbas, je demande à la fois au Conseil et à la Commission quelles suites ils pensent y donner.
Given the seriousness of Mahmud Abbas' accusations, I am asking both the Council and Commission what they think the implications of this are.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.