News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quelles sont selon” in English
15 examplesQuelles sont, selon mon groupe, les possibilités que nous avons ?
What are our options according to my group?
Quelles sont, selon vous, les initiatives à prendre par l'Union ?
What initiatives do you think the Union should take?
Quelles sont selon vous les possibilités de mettre en lumière la dimension urbaine?
What opportunities do you think there are for highlighting the urban dimension?
Quelles sont, selon moi, les positions que nous devrions adopter à l’heure actuelle?
What positions do I believe we should take at this time?
Quelle est votre explication à cela et quelles sont selon vous les raisons de cette lenteur ?
Why did you wait so long, and what, in your view, were the reasons for the delay?
Pouvez-vous nous dire quelles sont, selon vous, les chances que l'accord commercial soit approuvé durant la réunion du 22 mars?
Can you tell us how confident you are that the meeting of 22 March will endorse the trade agreement?
Peut-être M. le ministre pourrait-il nous dire, dans sa réponse, quelles sont selon lui les perspectives de ratification du traité en République tchèque.
Perhaps the Minister might say in his reply what he sees as the prospects for the ratification of the Treaty in the Czech Republic.
Quelles sont, selon la Commission, les répercussions que peut avoir la non-réalisation de ces objectifs sur l'emploi et l'équilibre des finances publiques en Grèce ?
In the Commission's view, what impact could failure to achieve these targets have on employment and the balance of public finances in Greece?
Quelles sont selon vous les possibilités futures de rendre disponible davantage de capital-risque dans des périodes de crise comme celle que nous traversons actuellement?
What opportunities do you see in future for making more risk capital available in crises like the one which we are currently experiencing?
Quelles sont, selon l'Espagne, les priorités clé qui permettront à l'Europe de retrouver sa puissance économique, d'instaurer une économie durable du point de vue de la compétitivité, de l'environnement et des questions sociales?
What does Spain see as the fundamental priorities for renewing Europe's economic strength, for creating a sustainable economy from a competitive, environmental and social point of view?
Quelles sont, selon la présidence autrichienne, les possibilités qu’offre à l’agriculture européenne la promotion de l’utilisation des matières premières renouvelables, notamment par un recours accru à la biomasse et aux biocarburants?
What potential benefits does the Austrian Presidency see for European agriculture in the increased use of renewable raw materials, including the increased use of biomass and biofuels?
En guise de conclusion, je souhaite vous rappeler, mes chers collègues, quelles sont, selon moi, les trois raisons principales pour lesquelles je vous demande de soutenir mon rapport sur le transport maritime à courte distance et les autoroutes de la mer.
By way of conclusion, I would like to remind you of what I think are the three main reasons why I am asking you to support my report on short sea shipping and the motorways of the sea.
Quelles sont, selon la Commission, les retombées de l'Année des langues sur les langues régionales et minoritaires et, dans une perspective de suivi, que compte-t-elle faire pour que ces retombées continuent à avoir un effet bénéfique sur la situation de ces langues ?
What impact does the Commission believe the Year of Languages will have on regional and minority languages and how does the Commission intend to follow up the Year of Languages to create a lasting impact on the position of those languages?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
